Si se quiere abrir un sector a un mercado internacional tambiA�n hay que abrirse a su idioma. Esto es lo que debieron pensar en el ayuntamiento de Puntagorda, perteneciente a La Palma, para editar en inglA�s y alemA?n las guA�as de la red de senderos del municipio.
Hasta el momento, estas guA�as sA?lo se podA�an consultar en espaA�ol, pero con esta medida es posible descargA?rselas de manera gratuita desde el portal web del consistorio palmero en la secciA?n de ‘Turismo’.
Vicente RodrA�guez, alcalde de Puntagorda, seA�alA? que es importante el trabajo en esta materia para que «el turismoA�sea un pilar mA?s en nuestra economA�a, totalmente compatible con el resto de la actividad vinculada al sector primario».